{"id":656,"date":"2025-01-02T15:54:04","date_gmt":"2025-01-02T15:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/?page_id=656"},"modified":"2025-01-02T15:54:04","modified_gmt":"2025-01-02T15:54:04","slug":"conditions-generales-de-vente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/conditions-generales-de-vente\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"},"content":{"rendered":"

Conditions g\u00e9n\u00e9rales des ventes<\/p>\n

1. Objet<\/p>\n

Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre Maryline Cagnon, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Vendeur\u00a0\u00bb, et tout utilisateur du site internet www.atout-langues.bzh<\/a>, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb. Les CGV d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de prestations de services commerciales.<\/p>\n

2. services<\/b><\/p>\n

Les services propos\u00e9s sont d\u00e9crits de mani\u00e8re d\u00e9taill\u00e9e sur le site internet www.atout-langues.bzh<\/a>. Le Vendeur s\u2019engage \u00e0 fournir des services conformes \u00e0 ces descriptions.<\/p>\n

Les cours particuliers propos\u00e9s sont reconnus Service \u00e0 la Personne (SAP) et ouvrent droit \u00e0 r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4t. Le Vendeur est adh\u00e9rent \u00e0 la coop\u00e9rative https:\/\/www.acces-sap.com\/<\/a>. Le Client est invit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er un espace personnel sur cette plateforme afin de b\u00e9n\u00e9ficier de cette r\u00e9duction. Cette plateforme permet l\u2019envoi de devis, factures et attestations fiscales. Elle permet la mensualisation des r\u00e8glements, facilite les recouvrements et propose l\u2019Avance Imm\u00e9diate.<\/p>\n

Les s\u00e9ances d\u2019\u00e9veil et d\u2019initiation \u00e0 l\u2019anglais ainsi que les animations en m\u00e9diath\u00e8ques ne sont pas des Services \u00e0 la Personne. Le r\u00e8glement des prestations est effectu\u00e9 par le Client.<\/p>\n

3. Prix<\/b><\/p>\n

Les prix des produits sont indiqu\u00e9s en \u20acuros, toutes taxes comprises. Le Vendeur se r\u00e9serve le droit de modifier les prix \u00e0 tout moment, mais s\u2019engage \u00e0 appliquer les tarifs en vigueur au moment de la validation de la commande.<\/p>\n

4. Paiement<\/b><\/p>\n

Le paiement des cours particuliers (SAP) s\u2019effectue directement en ligne via la plateforme https:\/\/www.acces-sap.com\/<\/a> par ses modes de paiement disponibles.<\/p>\n

Affili\u00e9 \u00e0 l\u2019Agence Nationale pour les Ch\u00e8ques-Vacances (ANCV), le Vendeur est en mesure de se faire r\u00e9gler directement en ch\u00e8ques-vacances par le Client d\u00e9sireux de ne pas avoir recours \u00e0 la r\u00e9duction d\u2019imp\u00f4t offerte via la plateforme Acc\u00e8s-SAP.<\/p>\n

Les \u00e9tablissements scolaires et les m\u00e9diath\u00e8ques ont la possibilit\u00e9 de r\u00e9gler soit en esp\u00e8ces, ch\u00e8ques ou virements bancaires. Les factures de ces prestations sont \u00e0 r\u00e9gler \u00e0 date de r\u00e9ception dans un d\u00e9lai de 1 mois.<\/p>\n

5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/p>\n

    \n
  1. Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle des vid\u00e9os :<\/span> Les vid\u00e9os en ligne sur le site www.atout-langues.bzh<\/a> demeurent la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle exclusive de l\u2019auteure, Maryline Cagnon. Tous les droits d\u2019auteur, droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, et autres droits associ\u00e9s \u00e0 la vid\u00e9o sont r\u00e9serv\u00e9s et appartiennent \u00e0 Maryline Cagnon.<\/li>\n
  2. Responsabilit\u00e9 d\u2019un tiers :<\/span> toute personne est seule responsable de toute utilisation non autoris\u00e9e des vid\u00e9os. En cas de violation de cette clause, elle s\u2019engage \u00e0 indemniser Maryline pour tout pr\u00e9judice subi.<\/li>\n
  3. Modification ou Alt\u00e9ration :<\/span> L\u2019utilisateur s\u2019engage \u00e0 ne pas modifier, alt\u00e9rer, ou cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es bas\u00e9es sur les vid\u00e9os sans l\u2019autorisation expresse \u00e9crite de Maryline Cagnon.<\/li>\n<\/ol>\n

    6. Donn\u00e9es personnelles<\/b><\/p>\n

    Le Vendeur s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e du Client. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ne seront pas transmises \u00e0 des tiers.<\/p>\n

    7. m\u00e9diation-consommation<\/b><\/p>\n

    Conform\u00e9ment aux articles L.616-1 et R.616-1 du code de la consommation, le Vendeur a mis en place un dispositif de m\u00e9diation de la consommation. L’entit\u00e9 de m\u00e9diation retenue est : CNPM – M\u00c9DIATION – CONSOMMATION. En cas de litige, vous pouvez d\u00e9poser votre r\u00e9clamation sur son site : http:\/\/cnpm-mediation-consommation.eu<\/a> ou par voie postale en \u00e9crivant \u00e0 CNPM – M\u00e9diation – Consommation \u2013 27, avenue de la Lib\u00e9ration 42400 Saint-Chamond.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Conditions g\u00e9n\u00e9rales des ventes 1. Objet Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre Maryline Cagnon, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Vendeur\u00a0\u00bb, et tout utilisateur du site internet www.atout-langues.bzh, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb. Les CGV d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de prestations de services commerciales. 2. services Les […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-656","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales des ventes 1. Objet Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre Maryline Cagnon, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Vendeur\u00a0\u00bb, et tout utilisateur du site internet www.atout-langues.bzh, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb. Les CGV d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de prestations de services commerciales. 2. services Les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/conditions-generales-de-vente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atout Langues\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/\",\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-02T15:54:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-02T15:54:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/\",\"name\":\"Atout Langues\",\"description\":\"Formatrice en Langues - Anglais - En centre Bretagne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#organization\",\"name\":\"Atout Langues\",\"url\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Atout-Langues.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Atout-Langues.png\",\"width\":149,\"height\":141,\"caption\":\"Atout Langues\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/conditions-generales-de-vente\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales des ventes 1. Objet Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente (CGV) r\u00e9gissent les relations contractuelles entre Maryline Cagnon, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Vendeur\u00a0\u00bb, et tout utilisateur du site internet www.atout-langues.bzh, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le \u00ab\u00a0Client\u00a0\u00bb. Les CGV d\u00e9finissent les droits et obligations des parties dans le cadre de prestations de services commerciales. 2. services Les […]","og_url":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/conditions-generales-de-vente\/","og_site_name":"Atout Langues","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/","url":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/","name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente - Atout Langues","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#website"},"datePublished":"2025-01-02T15:54:04+00:00","dateModified":"2025-01-02T15:54:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/conditions-generales-de-vente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#website","url":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/","name":"Atout Langues","description":"Formatrice en Langues - Anglais - En centre Bretagne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#organization","name":"Atout Langues","url":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Atout-Langues.png","contentUrl":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Atout-Langues.png","width":149,"height":141,"caption":"Atout Langues"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atout-langues.bzh\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}